Same song different artist - Everybody's gotta learn sometimes

I have a soft spot for the Korgis "Everybody's gotta learn sometimes." So it may seem surprsing that I like just as equally the newer version by Beck which appeared on the "Eternal Sunshine of the Spotless Mind" soundtrack. I thought that Beck's version was perfect for the movie. Filled with despair and haunting which was quite fitting considering it is essentailly a movie about people who can't help but fall in love time and again - even if they are wrong for each other.